Nowy easter egg z Wiedźmina. Znana aplikacja puszcza oczko fanom

Geralt

W aplikacji Duolingo – jednej z najpopularniejszych służących do nauki języków – pojawił się w ostatnim czasie dosyć zaskakujący easter egg. Bezsensowne na pierwszy rzut oka zdanie: “Panna młoda to kobieta, a pan młody to jeż”, okazało się jednak nawiązywać do Wiedźmina. Para młoda w tym zadaniu to oczywiście rodzice Ciri, czyli Pavetta oraz Duny, nazywany Jeżem z Erlenwaldu. Z pewnością tak nietypowe zdanie nie jest zbiegiem okoliczności, gdyż sam rzecznik zdradził, że producenci aplikacji językowej często nawiązują do popkultury.

Jeden z fanów Wiedźmina podzielił się niedawno na Reddicie swoją uwagą dotyczącą zadania w aplikacji Duolingo, która służy do nauki języków. Jego zdaniem, twórcy w oczywisty sposób nawiązali do twórczości Andrzeja Sapkowskiego w jednym z zadań.

Nietypowe nawiązanie do Wiedźmina. Rodzice Ciri w Duolingo

Zdanie, które gracz musiał przetłumaczyć, brzmi: “Panna młoda to kobieta, a pan młody to jeż” i nawiązuje do ślubu rodziców Ciri – Pavetty i Dunego. Ojciec Ciri jest w nim opisany jako jeż, gdyż był on przeklęty i pomimo ludzkich proporcji przypominał on właśnie to zwierzę. Na pewnym etapie swoich przygód, życie Dunego uratował sam Geralt, który powołując się po tym wydarzeniu na prawo niespodzianki, na zawsze związał swój los z Ciri.

Co ciekawe, nie jest to pierwszy raz, kiedy twórcy tej aplikacji w taki sposób nawiązują do różnych książek, gier, czy anime. W wywiadzie dla portalu IGN, rzecznik Duolingo wspominał, że twórcy aplikacji stosują takie rozwiązanie, aby połączyć naukę z zainteresowaniami ludzi.

“Duolingo jest dość znane z dziwnych i zabawnych zdań na naszych lekcjach, ale kryje się za nimi prawdziwa wartość edukacyjna. Czasami celowo umieszczamy w naszych treściach odniesienia do anime, gier lub innych elementów popkultury, aby pomóc połączyć naukę języków z pasjami i zainteresowaniami naszych uczniów” – tłumaczy rzecznik Duolingo.

Takie zadania w aplikacji bardzo często brzmią na oczywisty przypadek i zbieg okoliczności. W Duolingo znajduje się jednak znacznie więcej easter eggów, niż może się wydawać. Wiele z nich wyłapiemy, jeśli będziemy bardziej uważni w trakcie nauki.