この英語ってどんな意味?「 First come, first serve.」

この英語ってどんな意味?「 first come, first serve.」

この英語ってどんな意味?「 First come, first serve.」

この連載では、インドネシアのバリ島に移住して15年、アメリカ人の夫と、3人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師Tomomiが英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。

英語で「 First come, first serve.」ってどんな意味?

正解は

この英語ってどんな意味?「 first come, first serve.」

海外旅行で予約をする際、First come, first serve.と言われたら、それは事前予約は不可であり、実際にその場を訪れて予約を確保する「先着順」を意味します。

まずは例文を見ていきましょう。

The boat seating arrangement isfirst come, first serve.

そのボートの座席は先着順となります。

Do you want to go to that popular new restaurant downtown for dinner?

最近人気の新しいレストランに行ってみたい?

Yes, but we better get there early cuz they only do first come, first serve.

行きたい!でも、あのお店は予約なしの先着順だから、早めに行って席を確保しなきゃね。

The free t-shirt giveaway isfirst come, first serve basis while supplies last.

無料配布するTシャツは、先着順で無くなり次第終了です。

イメージは湧きましたか?

海外で人気のお店に行くときには、事前予約不可の先着順である「First come, first serve」なのか、もしくは事前予約が可能なのか、しっかり確認しておきましょう。

★他の問題にもチャレンジ!

この英語ってどんな意味?「 first come, first serve.」

答えは>>

OTHER NEWS

2 hrs ago

東京V戦でも議論白熱?町田ロングスロー巡りG大阪OBら一石「タオル使用は…」

2 hrs ago

Travis Japan松田元太 米留学での金銭事情を赤裸々告白「二宮くんや東山さんからの餞別が役に立った」

2 hrs ago

初めてのバイクにもぴったり! 150cc~250ccのネイキッド&クルーザーモデル一覧【JAPAN BIKE OF THE YEAR 2024 ノミネートモデル紹介Vol.12】

2 hrs ago

富士山登山鉄道の少人数の意見交換会 4割以上が参加者0で開催されず 山梨

2 hrs ago

アップル「iPhone 16 Pro」明るい場所でもさらに画面見やすく

2 hrs ago

富士山・吉田ルートの「弾丸登山」大幅減少か 入山規制を評価 山梨

2 hrs ago

突然、自宅を訪ねてきた電力会社社員 「お金を渡す」と言われた理由が話題に

2 hrs ago

&TEAM・NICHOLAS&HARUA&MAKI、新髪色お披露目「ビジュ爆発」「最強進化」とファン絶賛【音楽の日2024】

2 hrs ago

【阪神】5回までに両軍18得点も6回以降はゼロ行進…最後は中日守護神追い詰めるも敗戦

2 hrs ago

【マリーゴールド】青野未来 MIRAI&ボジラ撃破で初代UN王者に「プロレス人生の中で最高の一日」

2 hrs ago

「お店で飲む9割のビールは死んでいる!?」ビール店経営者が教える、おいしく飲むためのルールとは

2 hrs ago

Number_i 平野紫耀、ガチャガチャを無邪気に楽しむ 新しい髪色に反響「心臓飛び出そうだった」「美しすぎる」

2 hrs ago

中居正広がSMAP名曲歌った! 岡本健一に背中押され…ファン歓喜「泣いた」

2 hrs ago

バイデン大統領〝失言2発〟で日本政府関係者がこぼした「ひと言」 高岡達之氏が証言

2 hrs ago

7/19放送「ミュージックステーション3時間半SP」出演アーティスト発表!

2 hrs ago

Hey!Say!JUMP新曲出ない問題にファンやきもき 山田涼介ドラマもAdoだった…

2 hrs ago

別府でランチを食べるなら? 人気の和食店や老舗洋食店、エスニックまで厳選8店

2 hrs ago

ナイジェリアで学校倒壊、試験中の生徒ら21人死亡 豪雨続いた後

2 hrs ago

猫界の大物に聞いてみた「猫は液体なのかって? 今は半々かニャ」【沖昌之】

2 hrs ago

NY円が10分で1円50銭急騰、2日連続で為替介入か…財務官「介入したか申し上げない」

2 hrs ago

Snow Man 中居正広と深澤辰哉がまさかの衣装被り&後列イジりの笑い満載トーク ネットも歓喜

2 hrs ago

「北斗の拳」とコラボする「タワー オブ アイオン」の「Episode3.0“永遠の拳”」を先行体験―ジャギ、ハートを倒したケンシロウたちを待っていたのは…!?

2 hrs ago

政府・日銀3兆円規模の円買い介入か 40分で4円以上円高に

2 hrs ago

全国のポケモンセンターで「ポケモンセンターフェスティバル」が8月1日より開催!みんなで楽しめるダンスや夏休みにぴったりのポケモングッズが登場

2 hrs ago

避難情報を伝え忘れていた悲劇… いまあなたは避難情報をどうやって知りますか?【7.13水害から20年】 新潟県三条市

2 hrs ago

ビー玉で心癒される? 大人のマーブルラン「マーブルトラック360」

2 hrs ago

「最近韓国気象庁の予報が外れても文句を言えない理由」 原州市で撮影された雨雲が話題に

2 hrs ago

孫六と刀剣乱舞コラボ、グッズ販売や等身大パネル設置 岐阜・関鍛冶伝承館が企画展

2 hrs ago

平井卓也衆院議員らの「不起訴不当」…政治資金巡り高松検察審

2 hrs ago

音楽フェスで見たい「アーティスト」ランキング。 back numberやRADWIMPSを抑えた1位は、あの人気バンド【2024年上半期回顧】

2 hrs ago

北朝鮮「最も強く糾弾する」 NATO首脳宣言に反発

2 hrs ago

全国の本格焼酎・泡盛を飲み比べ みずほPqyPayドームで開催 福岡市

2 hrs ago

メルセデスベンツ世界販売6%減、日本は2年連続で増加 2024年上半期

2 hrs ago

【音楽の日】中居正広、Number_iと”再会” 「BON」振付披露&前に出て鑑賞

2 hrs ago

霜月るな 松本人志めぐり全芸能人に訴え「みなさん力を貸してほしいです」

2 hrs ago

V4 VTECはいいぞぉ VFR(RC46)【みんなのバイク】

2 hrs ago

「うな丼」「うなぎ二倍盛り重」や「プライムサイコロステーキ」など、猛暑の夏に食べたいスタミナメニューが勢ぞろい! ジョイフルの「まんたん夏グルメ」

2 hrs ago

ラツィオの“レジェンド”インモービレがベシクタシュに移籍

2 hrs ago

「ナス科の野菜の食べ過ぎ」は絶対ダメ…人体にアレルギー症状を起こす可能性がある"身近な野菜の種類"

2 hrs ago

ダイハツの「“ランクル”軽トラ」初公開!? オシャベージュ&黒顔化で超カッコイイ! 軽トラSUVな「HARD CARGO コンプリートS」実車登場